Aprender verbos irregulares en inglés es uno de los retos más importantes para estudiantes de todos los niveles. La mayoría conoce los más comunes como go–went–gone o eat–ate–eaten, pero el idioma inglés es mucho más rico y contiene una amplia lista de verbos irregulares raros que pocas veces se enseñan en libros de texto tradicionales.
En esta guía completa encontrarás una tabla de verbos irregulares poco comunes con su forma base (infinitivo), pasado simple, participio pasado y significado en español. Este material te ayudará a enriquecer tu vocabulario, comprender textos literarios, mejorar tu escritura académica y perfeccionar tu inglés avanzado.
Descargar PDF verbos irregulares raros.
¿Por qué aprender verbos irregulares poco frecuentes?
Muchos de estos verbos se utilizan en contextos literarios, históricos o en inglés formal, por lo que conocerlos aporta ventajas como:
-
Mejor comprensión lectora: novelas, poesía y documentos antiguos los incluyen con frecuencia.
-
Mayor precisión al hablar y escribir: algunos verbos como forsake (abandonar) o smite (destruir) expresan matices que otros verbos no capturan.
-
Dominio del inglés profesional: en textos legales, técnicos o científicos se usan verbos como abide (permanecer) o forbear (contenerse).
Ejemplos destacados de verbos irregulares raros
Entre los verbos menos conocidos pero muy interesantes encontramos:
-
To abide – Abade – Abode: quedarse, permanecer.
-
To behold – Beheld – Beheld: observar con atención.
-
To forbear – Forbore – Forborne: contenerse.
-
To smite – Smote – Smitten: golpear o destruir.
-
To wring – Wrung – Wrung: escurrir o retorcer.
Otros como to cleave (partir, hendir) o to slink (escabullirse) enriquecen el lenguaje literario y poético.
Cómo estudiar esta lista
Para memorizar los verbos irregulares raros te recomiendo:
-
Repasar la tabla completa y repetir en voz alta las tres formas del verbo.
-
Agruparlos por similitud (por ejemplo, los terminados en -ung como cling–clung–clung).
-
Crear frases reales para practicar el uso en contexto.
-
Revisar a diario durante al menos 15 minutos.
Verbos irregulares en ingles raros
Verbo | Pasado | Participio | Significado |
---|---|---|---|
To abide | Abade | Abode | Quedarse, permanecer |
To arise | Arose | Arisen | Surgir |
To awake | Awoke/awaked | Awoken/awaked | Despertarse |
To befall | Befell | Befallen | Suceder |
To beget | Begot | Begotten | Engendrar |
To behold | Beheld | Beheld | Observar |
To bereave | Bereaved | Bereaved/bereft | Despojar |
To beseech | Besought | Besought | Rogar |
To bet | Betted/bet | Betted/bet | Apostar |
To bid | Bade/bid | Bidden/bid | Hacer una oferta |
To bind | Bound | Bound | Amarrar, encuadernar |
To chide | Chid | Chidden | Reprender |
To cling | Clung | Clung | Aferrarse |
To clothe | Clothed/clad | Clothed/clad | Vestir, cubrir |
To cleave | Clove/cleft | Cloven/cleft | Unirse, hendir, partir (forma de pezuña) |
To crow | Crowed/crew | Crowed | Cacarear |
(To) dare | Dared/durst | Dared/durst | Atreverse |
To fling | Flung | Flung | Tirar, lanzar al aire |
To forbear | Forbore | Forborne | Contenerse |
To forsake | Forsook | Forsaken | Abandonar |
To gild | Gilded/gilt | Gilded/gilt | Chapar en oro, dorar |
To gird | Girded/girt | Girded/girt | Ceñir |
To hew | Hewed | Hewed/hewn | Tallar |
To mow | Mowed | Mowed/mown | Cortar el césped, segar |
To rend | Rent | Rent | Rasgar |
To rid | Rid | Rid | Librarse de |
To saw | Sawed | Sawed/sawn | Serrar |
To shear | Sheared/shore | Sheared/shore | Esquilar |
To shed | Shed | Shed | Mudar (piel) |
To shit | Shat | Shat | Cagar |
To shoe | Shoed/shod | Shoed/shod | Herrar |
To slay | Slew | Slain | Matar |
To slide | Slid | Slid | Deslizar |
To sling | Slung | Slung | Arrojar |
To slink | Slunk | Slunk | Escabullirse |
To slit | Slit | Slip | Rajar |
To smite | Smote | Smitten | Destruir |
To sow | Sowed | Sowed/sown | Sembrar |
To speed | Speeded/sped | Speeded/sped | Exceder de velocidad |
To spin | Spun | Spun | Hacer girar, hilar, tejer una telaraña |
To spit | Spat | Spat | Escupir |
To split | Split | Split | Dividir |
To stick | Stuck | Stuck | Pegar, adherer, atorarse |
To sting | Stung | Stung | Picar, pinchar |
To stink | Stank/stunk | Stunk | Apestar |
To strew | Strewed | Strewed/stewn | Esparcir |
To stride | Strode | Stridden | Dar zancadas |
To string | Strung | Strung | Encordar, ensartar |
To strive | Strove | Striven | Luchar, esforzarse |
To swell | Swelled | Swelled/swollen | Acrecentar, hinchar |
To swing | Swung | Swung | Balancear, columpiarse |
To thrive | Thrived/throve | Thrived/thriven | Prosperar |
To thrust | Thrust | Thrust | Empujar, impulsar |
To tread | Trod | Trodden/trod | Pisar |
To wake | Waked/woke | Waked/woken | Despertar |
To weave | Wove | Woven | Tejer |
To wind | Wound | Wound | Enrollar, dar cuerda |
To wring | Wrung | Wrung | Escurrir |
Dominar estos verbos te permitirá llevar tu inglés a un nivel superior. Ya sea para aprobar exámenes avanzados, leer literatura clásica, mejorar tu redacción profesional o destacar en entrevistas de trabajo, esta lista de verbos irregulares raros es un recurso imprescindible.
Guarda esta guía y utilízala cada vez que quieras ampliar tu vocabulario. Con práctica constante, estos verbos poco comunes se convertirán en parte natural de tu inglés escrito y hablado.